Le Kiosque Info
Je m'abonne - Saumur - Doué-la-Fontaine - Thouars - Loudun - Chinon - Bourgueil - Longué
Actualité Agenda Ou sortir ? Ecrivez un article Lettre d'info Envoyer une alerte


Le monde troglo décrypté en mode dico par "troglita"...

Chantal Bouin, alias «Troglita» a pendant 5 ans collecté tous les mots des troglos. Pour aider à mieux comprendre cet univers "intra terrestre" elles les a rangé et illustré dans un ouvrage qui sera lancé au stand de son éditeur le 18 juin, lors de Vélo Vintage...

Chantal Bouin, alias «Troglita»


Il y a cinq ans, des passionnés de Troglo créaient un portail numérique dédié au monde souterrain, les troglonautes.fr, Chantal Bouin était des explorateurs de la première heure. Elle a collectionné les mots importés dans le glossaire troglodytique du numérique ainsi que le «Manuel du parfait troglo». L'objectif de Chantal est de rendre accessible et compréhensible le langage troglo : "Je voudrais que lorsque l’on entre dans un troglo, on soit interpellé par les détails, et que l’on découvre les bonnes réponses aux questions qui se posent inévitablement. Les mots des troglos sont aussi intimement liés au patois. On y retrouve tous les rites, cultures et légendes. N'étant pas originaire de la région, cela m'a immédiatement frappé."

Esquisses et illustrations

Née avec un crayon au bout des doigts, elle a suivi le conseil de Jean-Luc Houdu (Banquises et Comètes), et a illustré son propos d’esquisses qui viennent enrichir l’ouvrage. C’est Bernard Tobie, l'ancien directeur du Carrefour Troglo Anjou Touraine Poitou (CTATP) qui en a assuré la préface.

Le livre est en pré-vente au tarif de 10 € et sera remis le 18 juin 2016 au stand de Banquises et Comètes sur le village d'Anjou Vélo Vintage. Il vous sera aussi offert une illustration numérotée et dédicacée par l’auteur. Pour le réserver, il vous suffit d’envoyer le règlement de votre commande aux Intraterrestres.
Les chèques sont à adresser à : «Les Intraterrestres», 3 rue Antoine Cristal, 49730 Parnay. Tel : 06 79 22 67 81
Une séance de signature aura lieue à 16h le 18 juin (au même endroit).
Contact : contact@troglonautes.com


Article du 06 juin 2016 I Catégorie : Vie de la cité

 


1 commentaire :


Commentaire de cecile 09/06/2016 14:11:33

quelle bonne idée! un glossaire dédié au patrimoine troglodytique de notre belle région.initiative culturelle sympathique et une approche facile pour ne pas perdre notre terroir. bravo !


page-precedente

Ajoutez un commentaire à cet article :

 

Les commentaires ne seront pas corrigés.
Ceux comportant des mots grossiers ou portant atteinte à l'intégrité des individus n'étant pas publics ne seront pas publiés.
La courtoisie n'empêche pas la libre expression, nous vous rappelons aussi que le débat s'enrichit d'idées et non de critiques aux personnes.

 

(n'apparaîtra pas
sur le site)

(Email)


Si vous ne réussissez pas à mettre un commentaire, pensez à mettre votre navigateur internet a jour. Pour déposer un commentaire vous devez avoir javascript actif.

Me prévenir si un autre commentaire est déposé pour cet article.

Combien de pattes a un chat à trois pattes ?

 

Votre commentaire sera publié après modération.

Pour faciliter la lecture des commentaires, la longueur des commentaires est réduite et le nombre de caractères est limité à 600...

 

 


Créez votre article ! ICI