Météo du jeudi 22 octobre : 5 questions que l'on se pose sur le langage
Parle-t-on vraiment mieux une langue étrangère quand on a bu ? Est-il possible de perdre son accent d’origine ? Quel est le bon âge pour apprendre une langue étrangère ? Autant de questions que tout le monde se pose mais pour lesquelles personne ne connaît réellement la réponse ! Babbel, l’application d’apprentissage des langues, répond à ses interrogations !
Pourquoi parle-t-on
avec les mains ?
Contrairement à ce que l’on peut penser, parler avec les
mains n’est pas l’apanage des italiens. Toutes les communautés disposent d’une
gestuelle propre. Ainsi, un geste parfaitement normal d’un côté de la planète
peut être perçu comme une offense par quelqu’un venu d’ailleurs. Les gestes ont
été, à une époque, un moyen de faciliter et renforcer la communication en
réduisant les ambiguïtés qui pouvaient naître de la diversité des origines.
Accompagner le geste à la parole nous aide à communiquer, à être mieux compris,
et ce même si les mots employés sont clairs et précis. Par ailleurs, les gestes
sont une forme de spontanéité qui révèle le niveau de passion et d’engagement
de l’interlocuteur. Aussi, le langage parlé et le langage corporel ont une
fonction commune : celle de nous aider à réfléchir.
Parle-t-on vraiment
mieux une langue étrangère quand on a bu ?
Après quelques verres avec ses amis, les mots semblent venir
plus rapidement à l’esprit comme par magie, les phrases s’assemblent et
s’enchaînent toutes seules, et nous sommes en mesure d’avoir une conversation
que l’on aurait du mal à maintenir en étant complètement sobre. Mais que se
passe-t-il vraiment ? L’ébriété altère les sens et les souvenirs. Nous avons
tendance à surestimer nos compétences, sans que pour autant les performances ne
s’améliorent réellement. L’alcool aide à diminuer l’anxiété linguistique et
encourage la désinhibition. Néanmoins, on n’apprendra jamais aussi bien que
lorsqu’on est en pleine possession de ses capacités !
Est-il possible de
perdre son accent d’origine ?
La prononciation joue un rôle majeur dans l’apprentissage
des langues, en particulier pour ceux qui essaient d’atteindre un niveau de
langue maternelle. De nombreuses études ont cherché à savoir s’il est possible
ou non de perdre son accent. L’accent peut être influencé par l’environnement
qui évolue autour de nous. Voyager et se laisser immerger dans une langue
étrangère constitue un exemple classique. Après un séjour prolongé à
l’étranger, l’accent peut varier selon les influences extérieures. Toutefois,
ces changements sont subtils et bien souvent, on ne s’en rend presque pas
compte. Bien qu’il soit difficile de perdre complètement son accent, il est
possible de le changer. C’est ce qu’on appelle la réduction ou la modification
d’accent, par le biais de coachings linguistiques. Alors, même si l’on aura
toujours un accent qui nous est propre, il peut évoluer avec le temps, mais de
manière plus subtile à mesure que l’on avance dans la vie.
Quel est le bon âge
pour apprendre une langue étrangère ?
Existe-t-il un bon âge pour apprendre une langue ? La
réponse est …non. Bébés, enfants, ados, adultes, retraités… tous ont des
ressources différentes pour assimiler une langue étrangère. À chaque âge, ses
avantages ! De 0 à 3 ans, les bébés sont d’excellents observateurs et
imitateurs, ce qui rend l’apprentissage d’une langue plus facile. Après 5 ans,
un enfant maîtrise suffisamment bien sa langue maternelle pour s’en servir afin
d’apprendre d’autres langues. De 11 à 16 ans vient le moment de choisir sa
deuxième langue vivante, choix important pour l’avenir de l’ado. Après sa
langue maternelle et la découverte d’une première langue vivante, il est mieux
équipé qu’un enfant pour apprendre une LV2. Les années collèges sont souvent
prétextes aux premiers voyages scolaires à l’étrangers, une occasion de
pratiquer directement dans le pays. De 20 à 30 ans, on saisit mieux
l’importance des langues dans la vie personnelle et professionnelle. De plus,
on apprend différemment : plus de liste de vocabulaire et de verbes irréguliers
à retenir par cœur. On laisse davantage place à la pratique ! Après 40 ans, la
véritable difficulté est l’organisation. Il suffit d’un peu de régularité et de
motivation pour s’y remettre. Enfin, après 60 ans, apprendre une langue permet
d’élargir ses horizons et rencontrer de nouvelles personnes, mais aussi et
surtout de rester en forme mentalement. De plus, la science a prouvé le rôle
des langues contre l’apparition de la maladie d’Alzheimer, et ce quel que soit
l’âge auquel on commence.
Et d’ailleurs,
pourquoi utilise-t-on des gros mots ?
Tout le monde dit des gros mots ! Leur fonction première est
de se soulager, de se libérer d’un sentiment de frustration, de rage ou de choc
lorsque celui-ci est trop violent pour être contenu. Souvent, les gros mots
jaillissent de notre bouche de façon impulsive: ils aident à canaliser une
émotion trop forte en l’extériorisant grâce à l’expression orale. Il existe
d’ailleurs des études scientifiques qui démontrent que les mots vulgaires
aident à mieux supporter la douleur.
Côté météo
Demain, le temps sera une fois encore pluvieux et couvert. Dans la matinée, il fera 12 à 13 degrés et l'ensemble du département sera couvert. Des pluies tomberont dans une grosse moitié nord alors que le sud y échappera en début de matinée. Cela ne durera pas puisqu'au fil de la journée les pluies se généraliseront avec même de possibles orages dans le Saumurois. Côté températures, la journée restera douce avec 18 à 20 degrés. En soirée, les pluies seront moins intenses même si elles persisteront. Le mercure redescendra à une petite quinzaine de degrés.
Matin
Après-midi
Soir
Article du 21 octobre 2020 I Catégorie : Vie de la cité
Ajoutez un commentaire à cet article :
Ceux comportant des mots grossiers ou portant atteinte à l'intégrité des individus n'étant pas publics ne seront pas publiés.
La courtoisie n'empêche pas la libre expression, nous vous rappelons aussi que le débat s'enrichit d'idées et non de critiques aux personnes.
